ІНСТРУКЦІЯ ПЕРШОКУРСНИКА
ЗМІСТ:
- ГУРТОЖИТОК ТА ПОШУК ЖИТЛА
- КОНТРАКТ НА ОРЕНДУ ЖИТЛА
- РЕЄСТРАЦІЯ ЗА МІСЦЕМ ПРОЖИВАННЯ
- КОНТРАКТ НА ТЕЛЕФОН
- МЕДИЧНЕ СТРАХУВАННЯ.
- СТУДЕНТСЬКИЙ ПІДРОБІТОК
- ЩО ТРЕБА ЗРОБИТИ ОДРАЗУ ПІСЛЯ ПЕРЕЇЗДУ НА НАВЧАННЯ
- ОБОВ'ЯЗКИ СТУДЕНТА У ВНЗ
- СТИПЕНДІЯ
СКІЛЬКИ КРОКІВ ВІД ДУМКИ "БУДУ НАВЧАТИСЯ В НІМЕЧЧИНІ" ДО ПЕРШОЇ ПАРИ В УНІВЕРСИТЕТІ?
Я нарахувала 30. Якщо Ви читаєте цей гід, то перші 10-13 кроків Ви вже пройшли, вітаю! Далі в цій інструкції Ви знайдете найважливішу інформацію по кожному кроку, починаючи з кроку 16. Вона допоможе Вам зрозуміти, що ще попереду і які подальші дії Вам потрібно здійснити.
1. Вчити німецьку до рівня B2 (мета: весна 11 класу – отримати сертифікат).
2. Визначитися з професією.
3. Знайти 5-10 програм, які Вам подобаються.
4. Оцінити шанси, на які з них Вас приймуть
5. Викреслити університети, куди Ви не проходите за вимогами.
6. Перевірити, що Ви встигаєте подати документи в усі обрані університети вчасно.
7. Викреслити університети, куди Ви не встигаєте подати документи.
8. Залишити у фінальному списку 3-5 університетів. Ознайомитися з вимогами для вступу в університети та Studienkolleg, які до них прив'язані.
9. Підготувати документи: зробити переклади, завірити копії, отримати мовний сертифікат, отримати атестат.
10. Подати документи в університет та Studienkolleg.
11. Подумати, за якою візою їхати на вступні в Німеччину у Studienkolleg (подати заяву на візу абітурієнта).
12. Готуватися до вступних іспитів у Studienkolleg.
13. Скласти вступні іспити у Studienkolleg.
14. Отримати запрошення від Studienkolleg/університету на навчання.
15. Надіслати позитивну відповідь університету письмово протягом тижня.
16. Подати заявку в університет на чергу в студентському гуртожитку.
17. Записатися на прийом у німецьке посольство.
18. Відкрити блокований рахунок у німецькому банку.
19. Якщо абітурієнт неповнолітній, отримати лист від опікуна з Німеччини для посольства.
20. Подати документи на візу в посольстві у Вашій країні.
21. Продовжувати шукати житло – шукати приватні кімнати.
22. Приїхати до Німеччини. Підписати контракт на оренду кімнати.
23. Отримати реєстрацію за адресою проживання у Німеччині
24. Відкрити контракт на телефон.
25. Отримати банківську карту в банку.
26. Сплатити семестровий внесок в університет (Semesterbeitrag) у банку.
27. Зареєструватися в університеті, отримати студентський квиток (Immatrikulieren).
28. Відкрити медичне страхування (Gesetzliche Krankenversicherung).
29. Отримати ВНЖ у відомстві у справах іноземців (Ausländerbehörde).
30. Відвідати першу пару. УРА!
Житло для студентів
Все про пошук житла, як у гуртожитку, так і поза ви можете дізнатись а нашого гайду для завантаження.
ВСЕ ПРО МЕДИЧНЕ СТРАХУВАННЯ В НІМЕЧЧИНІ
Щоб навчатися і жити в Німеччині, вам потрібне обов’язкове медичне страхування. Без нього вас не зарахують до ВНЗ. В Німеччині існує два види медичного страхування:
- Державне (gesetzliche Krankenversicherung – GKV)
- Приватне (private Krankenversicherung – PKV)
Для студентів я рекомендую обирати державне страхування. Щомісячна плата за страхування для студентів становить близько 100 євро. Студенти, яким виповнилося 30 років, зазвичай не можуть оформити державне страхування. Умови варто дізнаватися у конкретній страховій компанії.
Як оформити медичне страхування?
- Ви повинні мати підтвердження зарахування до ВНЗ.
- Оформити медичне страхування можна одразу після прибуття в Німеччину.
- У перший тиждень навчання у ВНЗ будуть присутні представники страхових компаній, де ви можете оформити страховку.
Усі страхові компанії надають однаковий базовий пакет послуг, оскільки він регулюється законом.
Заявку на медичне страхування можна заповнити онлайн на сайті страхової компанії.
Додаткове стоматологічне страхування
Стандартне медичне страхування не покриває повністю стоматологічні послуги (лише базові процедури, наприклад, пломбу або видалення зуба мудрості). Рекомендація: оформити додаткову страховку (Zahnzusatzversicherung), яка покриє:
✔ Якісні пломби
✔ Ортодонтичні послуги
✔ Професійне чищення зубів
Ціна такої страховки – 15-30 євро на місяць. Порівняти ціни можна, ввівши в Google: Zahnzusatzversicherung.
Знайти лікаря або перевірити відгуки можна тут: www.jameda.de
Рекомендація:Запишіться на перший профілактичний прийом у терапевта одразу після приїзду – це спростить запис до лікаря у майбутньому.
Графік роботи лікарів:
- Багато кабінетів зачинені в середу після обіду і в п’ятницю після 12:00.
- У разі термінової ситуації можна прийти без запису, але доведеться чекати.
Ліки в Німеччині
- Рецепт на антибіотики та інші серйозні препарати видає лише лікар.
- Деякі ліки потребують доплати (5-15 євро), решту покриває страховка.
- Безрецептурні ліки (від застуди, болю в горлі тощо) можна придбати в аптеці, а деякі – навіть у*DM або Rossmann.
- Аптеки працюють з 08:30 до 18:30 у будні, в суботу – лише зранку.
- Цілодобові аптеки можна знайти в Google, ввівши „Notfallapotheke + ваше місто“.
Екстрена медична допомога
Якщо вам терміново потрібен лікар вночі або у вихідні, звертайтеся до лікарні.
Номер швидкої допомоги – 112 (безкоштовно).
Якщо ситуація не критична, але ви не можете чекати наступного прийому лікаря, телефонуйте 116 117 (екстрена служба чергових лікарів).
На трасах є оранжеві телефони екстреного виклику для зв’язку у разі аварій.
Поліція – 110 (безкоштовно).
Якщо ви почуваєтесь у небезпеці або втратили документи – телефонуйте без вагань!
Чекліст для студента після приїзду в нове місто
Після того, як студент вступив до ВНЗ у Німеччині та приїхав у нове місто, на нього чекає серія важливих кроків. Ось детальний чекліст, що треба зробити одразу після приїзду:
1. Заселитися в житло
- Підписати договір оренди
- Отримати підтвердження проживання від орендодавця (Wohnungsgeberbescheinigung) — потрібне для Anmeldung
2.Зареєструвати місце проживання (Anmeldung)
У Bürgeramt / Einwohnermeldeamt
Упродовж 14 днів після заселення. Потрібні документи: Паспорт, Договір оренди, Wohnungsgeberbescheinigung
3. Отримати студентський квиток (Semesterticket)
Завантажити/отримати в Studentenportal. Дає право на безкоштовний транспорт у регіоні
4.Знайти Buddy-Programm / Welcome Service
Університети часто мають програми для новачків. Це допоможе адаптуватись, знайти друзів і не загубитись у бюрократії
Якщо ви хочете заробляти під час навчання
Ви можете знайти роботу у своєму університеті або ж класичну студентську роботу у своєму місті, наприклад: Офіціант у кафе, Няня, Тимчасовий працівник на ярмарках...
Найкращий варіант – робота, пов’язана з вашою сферою навчання.
- Студенти-преподавателі можуть займатися репетиторством (Nachhilfeunterricht).
- Студенти, що вивчають історію мистецтв, можуть працювати у музеях.
- Хороше знання німецької мови завжди є перевагою!
Як підготуватися до пошуку роботи?
Підготуйте резюме (Lebenslauf):
- Вказуйте досвід роботи, навіть якщо він мінімальний.
- Додавайте мовні навички, сертифікати та курси.
- Використовуйте професійний шаблон – наприклад, www.europass.eu.
Напишіть супровідний лист (Anschreiben):
- Коротко розкажіть про себе та свою мотивацію.
- Поясніть, чому вас варто взяти на роботу.
- Додавайте конкретні навички, які стануть у нагоді.
Завчасно підготуйте документи:
- Паспорт або ВНЖ (Aufenthaltstitel).
- Підтвердження навчання (Immatrikulationsbescheinigung).
- Податковий номер (Steueridentifikationsnummer) – можна отримати в податковій службі.
- Медичне страхування (Krankenversicherung).
Де шукати роботу?
- www.jobmensa.de – вакансії для студентів.
- www.stepstone.de – пошук роботи в Німеччині.
- www.indeed.de – база вакансій.
- www.studentjob.de – спеціалізується на студентських підробітках.
- Оголошення у ВНЗ – перевіряйте дошки оголошень у кампусі.
- Місцеві газети та Facebook-групи – багато компаній шукають працівників через соцмережі.
Робота помічником у ВНЗ (Hiwi-Job)
Обов’язки:
- Робота в бібліотеці
- Допомога у веденні навчальних матеріалів
- Пошук літератури для викладачів
Як знайти вакансію Hiwi?
- Запитати в секретаріаті вашого інституту.
- Перевіряти оголошення у ВНЗ.
Обмеження:
- Можна працювати до 120 повних або 240 напівднів на рік.
- Самозайнятість заборонена.
- Якщо хочете працювати більше – потрібен дозвіл Агентства з працевлаштування та імміграційної служби.
- Дозвіл залежить від рівня безробіття у федеральній землі.
Студентська підробітка (Nebenjob)
Винятки для Hiwi-Job
- Правило 120 днів не поширюється на помічників Hiwi.
- В університеті немає обмежень на таку роботу.
- Якщо хочете працювати більше – повідомте імміграційну службу.
Якщо ви не впевнені, які правила застосовуються до вас:
- Дізнайтеся інформацію у студентському союзі (Studentenwerk).
- Зверніться в міжнародний офіс вашого університету.
Важливо!
- Трудове право для іноземних студентів дуже суворе.
- Якщо ви порушите правила – вас можуть відрахувати.
Ключові обов’язки студента в Німеччині
1. Re-Immatrikulation (перезапис) – обов’язково КОЖЕН семестр
Ти не залишаєшся автоматично студентом — треба перезаписатись (rückmelden)
Потрібно просто вчасно оплатити семестровий внесок.
Дедлайни: зазвичай січень/лютий (на літній) та липень/серпень (на зимовий)
Якщо не зробиш — тебе відрахують2. Реєстрація на модулі та іспити
Навчання в Німеччині дуже самостійне:
➤ Ти сам обираєш предмети (модулі)
➤ Сам реєструєшся на іспити — це окрема дія!
Як це виглядає:
Реєстрація на модулі → зазвичай через портали університетів.
Реєстрація на іспити → в системі ExaM, QIS, або UniPortal
Обов’язково перевірити дедлайни реєстрації на іспити!
Наприклад: модулі – до 15.04, іспити – до 15.06
3. Ansprechpartner (контактні особи)
Знайди, хто твій:
- Studienkoordinator
- Prüfungsamt
- Fachberater
Вони допоможуть з розкладом, перенесенням іспитів, перезарахуванням предметів тощо
4. ECTS та Leistungspunkte
Для складання семестру треба набрати достатньо кредитів (ECTS)
Зазвичай: 30 ECTS / семестр, 180–240 загалом
Якщо відстаєш більше ніж на 1 семестр → можуть надіслати попередження або відрахувати
5. Знати свою Prüfungsordnung (PO)
Це „Конституція“ твого навчання — що можна, що не можна, скільки разів можна перескладати
Завантаж її з сайту твого факультету
6. Переєстрація (при від'їзді, зміні адреси, зміні страховки)
Треба повідомляти університет про:
- Зміну адреси
- Зміну страховки
- Виїзд/переривання навчання
7. Стипендії, фінансування, візовий статус
Якщо у тебе віза, ти маєш підтверджувати продовження навчання в Ausländerbehörde
Зазвичай раз на рік: довідка з університету + фінансування
Інші корисні звички:
Перевіряти e-mail від університету -Туди приходять всі офіційні повідомлення
Ходити на консультації - Уникнеш помилок при виборі предметів
Відвідувати введення в семестр - Дають поради, графіки, ресурси
Планувати семестри заздалегідь - Щоб не виникло "накладок" предметів
Deutschlandstipendium
Це фінансова підтримка від держави та приватних спонсорів для студентів
Студенти, які:
- мають високі академічні досягнення
- соціально активні (волонтерство, участь у проєктах)
- мають особисті або сімейні труднощі (міграційний фон, діти, війна тощо)
Скільки платять?
- 300 євро на місяць
- мінімум 2 семестри
- Це не кредит — повертати гроші не потрібно!
Коли подаватись?
Кожен університет має свій дедлайн, але зазвичай це:Травень–Липень → для зимового семестру Грудень–Січень → для літнього семестру (рідше)
Важливо знати
- Deutschlandstipendium можна поєднувати з іншими стипендіями (крім повної від держави)
- Університети часто проводять співбесіду
- Часто дають перевагу:
- першокурсникам з високим середнім балом
- студентам, які пережили труднощі (наприклад: війна в Україні)